NIEUWS: t/m september 2024 is een groot gedeelte van Het Volk der Introverten haar te vinden op haar laatste rustplaats in Museum Arnhem. Een gedeelte van de ongebakken kleihoofdjes die in Arnhem werden gemaakt zullen hier langzaam verdwijnen, terug de aarde in. Breng ze gerust een laatste groet!
NL: Een podium voor het onzichtbare in mens en samenleving.
En een oefening tot gezamenlijk introvert zijn
Het Volk der Introverten is een geboetseerde menigte bestaande uit hoofdjes van klei met ogen dicht, gemaakt door vele handen. Onder leiding van kunstenaar Mirthe Dokter (Pollif Projects) worden deelnemers meegenomen in een zoektocht via je handen naar jezelf, met de klei als vriendelijke bondgenoot. Door een moment gezamenlijk introvert te zijn poogt Mirthe deze kant van de mens meer ruimte te geven in het dagelijkse leven. Ook biedt het kunstwerk een podium aan de mensen die zich ongezien voelen.
In ieder mens huist introversie, maar in deze moderne tijd lijkt dat meer een zwaktebod dan een kracht. Hoe harder je roept, hoe meer ruimte je krijgt in de wereld waarin we leven. De mensen die daardoor in de verdrukking raken, verstoppen zich stilletjes in de kieren en gaten van de maatschappij. Mirthe ziet haar eigen introverte kant juist als haar kracht. Ze is van mening dat in het introverte de durf huist om een eigen blik te ontwikkelen en te durven veranderen. Met Het Volk der Introverten geeft zij een podium aan het introverte in mens en maatschappij.
FR: Une scène pour l'invisible dans l'homme et la société.
Et un exercice pour être ensemble en introversion.
Et un exercice pour être ensemble en introversion.
Le Peuple des Introvertis est une foule façonnée composée de petites têtes en argile aux yeux fermés, créées par de nombreuses mains. Sous la direction de l'artiste Mirthe Dokter (Pollif Projects), les participants sont emmenés dans une exploration de soi à travers leurs mains, l'argile étant une alliée bienveillante. En prenant un moment pour être ensemble en introversion, Mirthe cherche à donner plus d'espace à cette facette de l'humanité dans la vie quotidienne. L'œuvre d'art offre également une scène aux personnes qui se sentent invisibles.
Chaque personne abrite de l'introversion, mais à l'ère moderne, cela semble plus être une faiblesse qu'une force. Plus vous criez fort, plus vous obtenez de place dans le monde où nous vivons. Ceux qui se retrouvent ainsi oppressés se cachent silencieusement dans les interstices et les crevasses de la société. Mirthe considère sa propre facette introvertie comme sa force. Elle est convaincue que c'est dans l'introversion que réside le courage de développer un regard personnel et d'oser changer. Avec Le Peuple des Introvertis, elle donne une scène à l'introversion dans l'homme et la société.
Art installation 'The people of introverts'
foto: Eva Broekema
C) EVA BROEKEMA
C) EVA BROEKEMA
Het volk der introverten is een beeldend kunstwerk van hoofdjes ter grootte van een handpalm, geboetseerd uit klei. Het kunstwerk wordt samen met zowel publiek als specifieke sociale doelgroepen tot stand gebracht onder begeleiding van beeldend kunstenaar en muziektheatermaker Mirthe Dokter
ENG
'The people of introverts' is a visual artwork of heads the size of a hand, molded from clay. The work is created by the Arnhem visual artist and musictheatre-maker Mirthe Dokter together with the public and several social groups.
---------
The people of introverts was hosted by Museum Arnhem in 2020, where the artwork began. After this it was exhibited in Concordia Enschede, Hoogte 80 Festival, Pianofabriek Brussels and at several organizations, schools and NGO's. The people of introverts are looking for a new 'house' to be and grow, in The Netherlands or in Brussels/Belgium
Was te zien bij:
Pianofabriek Brussel/Sint Gillis (BE)
Museum Arnhem (tentoonstelling City Life 2020 en Tussen Grenzen 2023)
Gallerie Beeldend Gesproken
Festival Hoogte 80
Galerie De Kolk Spaarndam
en andere plekken zoals asielzoekerscentra, daklozenopvang, bedrijfsevenementen etc.
Let them grow!
You are invited to clay (individual) or to invite the artwork in you gallery/museum/cultural house/social workspace and clay and built together! Neem contact met me op, en samen organiseren we een volksverhuizing.
Mirthe continues claying till the group is so big that they need a big space to melt together. We will place them somewhere outside, where they will disappear in the ground, where clay comes from. At the moment we have hundreds of heads, but we continue till we have thousands. Help me and invite the clay folk to your exhibition place.
Het verhaal
In ieder mens huist introversie, maar in deze moderne tijd lijkt dat meer een zwaktebod dan een kracht. Hoe harder je roept, hoe meer ruimte je krijgt in de wereld waarin we leven. De mensen die daardoor in de verdrukking raken, verstoppen zich stilletjes in de kieren en gaten van de maatschappij. Dokter ziet haar eigen introverte kant juist als haar kracht. Ze is van mening dat in het introverte de durf huist om afstand te kunnen nemen van gewoontes, om een eigen blik te ontwikkelen en te veranderen. Met het volk der introverten geeft zij een podium aan het introverte in de mens en de samenleving.
ENG
The story
There is introversion in every person, but in modern times this is considered to be more of a weakness than a strength. The harder you shout, the more space you get in the world in which we live. Introverted people quietly hide in the cracks and holes of our society. Dokter sees her own introvert side as her strength. She believes that in introversion lies the courage to dissent from commonly accepted routines and to change. With het volk der introverten she gives a stage to introversion in human being and the society.
How many clayheads are there NOW?
1000 CLAYHEADS (date of counting: may 2024)
made by:
Museum Arnhem, Candea College Duiven, Concordia Enschede, Annahuis Breda, daklozenopvang De Duif Arnhem, Buddy programma Arnhem, Zorgboerderij Hoeve Klein Mariendaal, Corona Vrijplaats Drenthe, Wageningen Universiteit, online kleisessies, Hoogte 80 festival, sociale werkplaatsen en nog veel meer.
supporter: Museum Arnhem
